Перейти к содержанию

3 изображения

Информация о файле

RT809H FullRus и RT809F FullRus
Энтузиаст с Минска выложил русский перевод на китайском сайте.
Установка: замена файла English.INI - для RT809H
Установка: замена файла InternationalProfile.ini - Для RT809F
В архиве два абсолютно одинаковых файла с единственным различием двух букв: F и (H)
Тем не менее размеры отличаются.

 

Русский для последнего ПО RT809H (Russian.INI)
Compatible with: RT809HSE_20250423_ENG (23.04.2025)

RT809H_Russian_Language_Pack_KenotronTV v2.1 RC1

В комплект вошло:

новый Russian(8).INI под именем Russian_New.INI;

патч кнопок AUTOID:

确定 → ОК;

取消 → Отмена;

запуск через обычный RT809H.exe;

автоматический бэкап:

RT809H_original.exe;

Russian.INI.bak;

удаление патча;

аварийное восстановление оригинальных файлов;

исправленные CMD-файлы в ASCII/CRLF;

ярлык KenotronTV.url.

Порядок установки

Закрыть RT809H.

Распаковать все файлы в:

D:\RT809H

Запустить от администратора:

INSTALL_PATCH.cmd

Дальше запускать обычный:

RT809H.exe

Для удаления:

UNINSTALL_PATCH.cmd

Для аварийного возврата:

RESTORE_ORIGINAL.cmd

SHA-256 архива:

d2cbc245849e65ff0153e2649c8832e1c83cb6d79e58c535cb740a9bd55ab237


Что нового в версии 1.0.0   Просмотр изменений

Размещено

Полный финальный перевод RT809H / RT809HSE v2.1 FINAL.

Исправлено 295 строк:

переведены остатки английского и китайского;

вычищены Smart ID, Upgrade, Clear, Protect, Config;

исправлены ISP/JTAG/eMMC/Realtek/MStar/Novatek сообщения;

везде сохранено «Авто»;

убраны суффиксы (&F), (&O) и подобные;

сохранены все 825 ключей и плейсхолдеры %d, %X, %s;

кодировка Windows-1251, структура INI не повреждена.

Скачать готовый Russian.INI

Положить с заменой в папку:

RT809H\Language\Russian.INI

SHA-256:

589e58f2a2e9669e896aa71a0a8b69dca79cde2d185b0de1dc9c26d2c193fce7

 

  • Отлично! 3
  • Спасибо 1

Обратная связь

Вы сможете написать отзыв только после скачивания файла.


v.sergeiv

   2 из 2 пользователя отзыв оказался полезным 2 / 2 пользователя

хороший перевод

Гость HOOLIGAN

   1 из 1 пользователь отзыв оказался полезным 1 / 1 пользователь
Гость

   1 из 1 пользователь отзыв оказался полезным 1 / 1 пользователь
LiVan

   1 из 1 пользователь отзыв оказался полезным 1 / 1 пользователь
Гость

   1 из 1 пользователь отзыв оказался полезным 1 / 1 пользователь
legrand158

  

Ну такое себе.. Может я неправильно подкинул перевод, или у всех так?

Снимок экрана 2026-03-28 164742.png

Снимок экрана 2026-03-28 164817.png

Diablo48

  

хорошая качественная работа,спасибо за труд

×
×
  • Создать...